Marseille-Provence, capitale européenne de la culture 2013, a accueilli les premiers Internationaux de France de biathlon échecs-shogi, les 28 et 29 septembre 2013. De grands noms des échecs et du shogi étaient présents sur la liste des inscrits. Voici les résultats du double tournoi :
1° Internationaux de France de biathlon échecs-shogi, Marseille (28-29/09/2013)
Date : 2013 09 28/29
Arbitre : Lei Saarlainen
Appariement : suisse
Cadence : 20+30 byo-yomi (sur autorisation spéciale du président de la FESA, cette cadence a été homologué uniquement pour ce tournoi)
Détail des rencontres de shogi :
| Nr | Name | Nat | Grade | ELO | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Pts | SOS | ± | ELO’ | Grade’ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Sugino Yosuke | JP | 4 dan | 2274 | 14+ | 9+ | 8+ | 6+ | 2+ | 5 | 16 | +12 | 2286 | |
| 2 | Kitao Madoka | JP | NC | NC | 15+ | 5+ | 4+ | 3+ | 1- | 4 | 19 | 2273* | ||
| 3 | Fortin Jean | FR | 3 dan | 2040 | 18+ | 7+ | 15+ | 2- | 9+ | 4 | 14 | +6 | 2046 | |
| 4 | Kawasaki Tomohide | JP | 2 dan | 2012 | 20+ | 11+ | 2- | 21+ | 7+ | 4 | 14 | +7 | 2019 | 3 Dan |
| 5 | Nguyen Anh Tuan | FR | 1 dan | 1807 | 16+ | 2- | 13+ | 12+ | 14+ | 4 | 14 | +14 | 1821 | |
| 6 | Levacic Adrien | FR | 1 dan | 1829 | 26+ | 21+ | 10+ | 1- | 11+ | 4 | 14 | +57 | 1886 | 2 Dan |
| 7 | Valles Manuel | FR | NC | 1865* | 19+ | 3- | 18+ | 8+ | 4- | 3 | 15 | 1944* | ||
| 8 | Imanishi Hirotaka | JP | 2 dan | 1946 | 27+ | 12+ | 1- | 7- | 16+ | 3 | 13 | -10 | 1936 | |
| 9 | Ishikawa Musashi | JP | 1 kyu | 1694 | 23+ | 1- | 16+ | 14+ | 3- | 3 | 14 | +5 | 1699 | |
| 10 | Terao Manabu | JP | 4 dan | 2214 | 13+ | 17+ | 6- | 11- | 15+ | 3 | 14 | -34 | 2180 | |
| 11 | Marks Andy | FR | 3 kyu | 1505 | 24+ | 4- | 23+ | 10+ | 6- | 3 | 13 | +119 | 1624 | 2 kyu |
| 12 | Valuet Bertrand | FR | 3 kyu | 1491 | 22+ | 8- | 25+ | 5- | 19+ | 3 | 12 | +12 | 1503 | |
| 13 | Pelletier Yannick | CH | NC | NC | 10- | 24+ | 5- | 26+ | 17+ | 3 | 11 | 1723* | ||
| 14 | Cotonnec Melkior | FR | 7 kyu | 1275 | 1- | 19+ | 22+ | 9- | 5- | 2 | 16 | +33 | 1308 | 5 kyu |
| 15 | Bauer Christian | FR | NC | NC | 2- | 27+ | 3- | 20+ | 10- | 2 | 13 | 1463* | ||
| 16 | Apicella Manuel | FR | NC | NC | 5- | 22+ | 9- | 24+ | 8- | 2 | 13 | 1401* | ||
| 17 | Dovetta Philippe | FR | 1 kyu | 1679 | 25+ | 10- | 0- | 23+ | 13- | 2 | 8 | -9 | 1670 | |
| 18 | Pecqueux Edouard | FR | 7 kyu | 1249 | 3- | 20+ | 7- | 19- | 24+ | 2 | 12 | +2 | 1251 | |
| 19 | Dijon Frederic | FR | NC | NC | 7- | 14- | 26+ | 18+ | 12- | 2 | 11 | 1233* | ||
| 20 | Boyard Marie | LU | NC | NC | 4- | 18- | 0+ | 15- | 23+ | 2 | 9 | 975* | ||
| 21 | Roeloffzen Erik | FR | 4 kyu | 1434 | 28+ | 6- | 27+ | 4- | 22- | 2 | 10 | -25 | 1409 | 3 kyu |
| 22 | Darriet Florent | FR | NC | NC | 12- | 16- | 14- | 28+ | 21+ | 2 | 9 | 1210* | ||
| 23 | Petrossian Armen | FR | NC | NC | 9- | 26+ | 11- | 17- | 20- | 1 | 11 | 765* | ||
| 24 | Baroyan Davit | FR | NC | NC | 11- | 13- | 28+ | 16- | 18- | 1 | 10 | 779* | ||
| 25 | Petrov Vojislav | FR | NC | NC | 17- | 28+ | 12- | 0- | 0- | 1 | 5 | 922* | ||
| 26 | Zamor Jean | FR | NC | NC | 6- | 23- | 19- | 13- | 28+ | 1 | 10 | 571* | ||
| 27 | Vette Valerie | FR | NC | NC | 8- | 15- | 21- | 0- | 0- | 0 | 7 | 1* | ||
| 28 | Moni Theo | FR | NC | NC | 21- | 25- | 24- | 22- | 26- | 0 | 7 | 1* |
Commentaire :
Sachant qu’il n’est pas possible de distinguer grade professionnel et amateur dans le logiciel de calcul du ELO, Madoka Kitao 2 Dan Joryu Kishi (joueuse professionnelle féminine) n’a pas eu de niveau initial pour ce tournoi.
Résultats du tournoi d’échecs :
| International deBiathlon Shogi Echecs Marseille Grille américaine après la ronde 5 |
|||||||||||||||||
| Pl | Nom | Rapide | Cat. | Fede | Ligue | Rd01 | Rd02 | Rd03 | Rd04 | Rd05 | Pts | Tr. | Bu. | Cu. | FFE | ||
| 1 | g | PELLETIER Yannick | 2780 | Sen | SUI | PIC | +12N | +23B | +7N | +4B | =3N | 4,5 | 14 | 16,5 | 14,5 | ||
| 2 | f | COTONNEC Melkior | 2420 | Sen | FRA | IDF | +28N | +16B | =3N | +7B | +6N | 4,5 | 12 | 12 | 13,5 | ||
| 3 | g | BAUER Christian | 2620 | Sen | FRA | IDF | +15B | +9N | =2B | +5N | =1B | 4 | 16 | 18 | 13 | ||
| 4 | f | VALUET Bertrand | 2240 | Sen | FRA | IDF | +24N | +8B | +9N | -1N | +10B | 4 | 13,5 | 16 | 13 | ||
| 5 | g | APICELLA Manuel | 2540 | Sen | FRA | CAZ | +25N | +13B | +6N | -3B | +8N | 4 | 12,5 | 14 | 13 | ||
| 6 | f | VALLES Manuel | 2310 | Sen | FRA | PRO | +20B | +10N | -5B | +14N | -2B | 3 | 14 | 16 | 11 | ||
| 7 | f | PETROSSIAN Armen | 2440 | Sen | FRA | PRO | +19B | +11N | -1B | -2N | +15B | 3 | 14 | 16 | 10 | ||
| 8 | MARKS Andy | 1840 | Sen | FRA | IDF | +17B | -4N | +26B | +11N | -5B | 3 | 12,5 | 13,5 | 10 | |||
| 9 | DIJON Frederic | 2060 | Sen | FRA | PRO | +18N | -3B | -4B | +20N | +19B | 3 | 12 | 14 | 8 | |||
| 10 | FORTIN Jean | 1850 | Sen | FRA | IDF | +27N | -6B | +17N | +13B | -4N | 3 | 11 | 12 | 10 | |||
| 11 | LEVACIC Adrien | 1950 | Jun | FRA | CAZ | +22N | -7B | +18N | -8B | +16N | 3 | 10 | 11,5 | 9 | |||
| 12 | KITAO Madoka | 1399 | Sen | FRA | PRO | -1B | -15N | +25B | +26N | +21B | 3 | 9,5 | 10,5 | 6 | |||
| 13 | PECQUEUX Edouard | 2040 | Sen | FRA | LAN | +21B | -5N | +15B | -10N | =14B | 2,5 | 11,5 | 13 | 8,5 | |||
| 14 | NGUYEN Anh Tuan | 1399 | Sen | FRA | PRO | -23N | +22B | +16N | -6B | =13N | 2,5 | 10 | 11,5 | 7,5 | 2018 | ||
| 15 | BAROYAN Davit | 1760 | Pup | FRA | PRO | -3N | +12B | -13N | +18B | -7N | 2 | 12,5 | 14,5 | 6 | |||
| 16 | BOYARD Marie | 1860 | Sen | LUX | ALS | +26B | -2N | -14B | +21N | -11B | 2 | 11,5 | 12,5 | 7 | |||
| 17 | MONI Theo | 1030 | Pup | FRA | PRO | -8N | EXE | -10B | -19N | +25B | 2 | 10,5 | 12 | 4 | |||
| 18 | SUGINO Yosuke | 1399 | Sen | FRA | PRO | -9B | +19N | -11B | -15N | +26B | 2 | 10 | 11 | 5 | |||
| 19 | IMANISHI Hirotaka | 1399 | Sen | FRA | PRO | -7N | -18B | +27N | +17B | -9N | 2 | 9,5 | 10,5 | 5 | |||
| 20 | KAWASAKI Tomohide | 1399 | Sen | FRA | PRO | -6N | -24B | +28N | -9B | +27B | 2 | 9,5 | 9,5 | 4 | |||
| 21 | TERAO Manabu | 1399 | Sen | FRA | PRO | -13N | +28B | =22N | -16B | -12N | 1,5 | 9 | 9 | 5,5 | |||
| 22 | ZAMOR Jean | 1400 | Sen | FRA | PRO | -11B | -14N | =21B | -25N | +28B | 1,5 | 8,5 | 8,5 | 2,5 | |||
| 23 | PETROV Vojislav | 2220 | Sen | FRA | PRO | +14B | -1N | 1 | 12 | 14,5 | 5 | ||||||
| 24 | VETTE Valerie | 1820 | Sen | FRA | PRO | -4B | +20N | 1 | 11,5 | 13,5 | 4 | ||||||
| 25 | DOVETA Philippe | 1399 | Sen | FRA | PRO | -5B | -12N | +22B | -17N | 1 | 11 | 12,5 | 2 | ||||
| 26 | DARRIET Florent | 1399 | Sen | FRA | CRS | -16N | +27B | -8N | -12B | -18N | 1 | 10 | 11 | 4 | |||
| 27 | ROELOFFZEN Erik | 1399 | Sen | FRA | IDF | -10B | -26N | -19B | +28B | -20N | 1 | 8 | 8 | 2 | 1000 | ||
| 28 | ISHIKAWA Musashi | 1399 | Sen | FRA | PRO | -2B | -21N | -20B | -27N | -22N | 0 | 9,5 | 10,5 | 0 | |||
Résultats total du biathlon ou tableau de synthèse des résultats.
| Biatlhon | Echecs | Shogi | Biathlon | Echecs | Shogi | |||||||
| 1 | Pelletier | Yannick | GMI | 2780 | NC | 7.5 | 4.5 | 14 | 3 | 10 | ||
| 2 | Fortin | Jean | 1850 | 3 Dan | 2040 | 7 | 3 | 11 | 4 | 12 | ||
| 3 | Sugino | Yosuke | NC | 4 Dan | 2274 | 7 | 2 | 10 | 5 | 14 | ||
| 4 | Kitao | Madoka | NC | 2 Dan WP | NC | 7 | 3 | 9.5 | 4 | 16 | ||
| 5 | Valuet | Bertrand | Mf | 2240 | 3 kyu | 1491 | 7 | 4 | 13.5 | 3 | 11 | |
| 6 | Levacic | Adrien | 1950 | 1 Dan | 1809 | 7 | 3 | 10 | 4 | 13 | ||
| 7 | Cotonnec | Melkior | MI | 2420 | 6 kyu | 1275 | 6.5 | 25 | 4.5 | 12 | 2 | 13 |
| 8 | Nguyen | Anh Tuan | NC | 1 Dan | 1807 | 6.5 | 22 | 2.5 | 10 | 4 | 12 | |
| 9 | Bauer | Christian | GMI | 2620 | NC | 6 | 29 | 4 | 16 | 2 | 13 | |
| 10 | Valles | Manuel | Mf | 2310 | NC | 6 | 27 | 3 | 14 | 3 | 13 | |
| 11 | Apicella | Manuel | GMI | 2540 | NC | 6 | 24.5 | 4 | 12.5 | 2 | 12 | |
| 12 | Marks | Andy | 1840 | 3 kyu | 1505 | 6 | 24.5 | 3 | 12.5 | 3 | 12 | |
| 13 | Kawasaki | Tomohide | NC | 2 Dan | 2012 | 6 | 21.5 | 2 | 9.5 | 4 | 12 | |
| 14 | Imanishi | Hirotaka | NC | 2 Dan | 1949 | 5 | 22.5 | 2 | 9.5 | 3 | 13 | |
| 15 | Dijon | Frederic | 2060 | NC | 5 | 22 | 3 | 12 | 2 | 10 | ||
| 16 | Pecqueux | Edouard | 2040 | 7 kyu | 1249 | 4.5 | 22.5 | 2.5 | 11.5 | 2 | 11 | |
| 17 | Terao | Manabu | NC | 4 Dan | 2214 | 4.5 | 21 | 1.5 | 9 | 3 | 12 | |
| 18 | Petrossian | Armen | Mf | 2440 | NC | 4 | 24 | 3 | 14 | 1 | 10 | |
| 19 | Boyard | Marie | 1860 | NC | 4 | 22.5 | 2 | 12.5 | 2 | 10 | ||
| 20 | Baroyan | Davit | 1760 | NC | 3 | 24 | 2 | 14 | 1 | 10 | ||
| 21 | Ishikawa | Musashi | NC | 1 kyu | 1694 | 3 | 22.5 | 0 | 9.5 | 3 | 13 | |
| 22 | Dovetta | Philippe | NC | 1 kyu | 1678 | 3 | 21 | 1 | 11 | 2 | 10 | |
| 23 | Darriet | Florent | NC | NC | 3 | 19 | 1 | 10 | 2 | 9 | ||
| 24 | Roeloffzen | Erik | NC | 4 kyu | 1434 | 3 | 18 | 1 | 8 | 2 | 10 | |
| 25 | Zamor | Jean | 1400 | NC | 2.5 | 18.5 | 1.5 | 8.5 | 1 | 10 | ||
| 26 | Petrov | Vojislav | 2220 | NC | 2 | 20 | 1 | 12 | 1 | 8 | ||
| 27 | Moni | Theo | 1030 | NC | 2 | 18 | 2 | 12 | 0 | 6 | ||
| 28 | Vette | Valerie | 1820 | NC | 1 | 19.5 | 1 | 11.5 | 0 | 8 |
Match de départage
| Fortin | Jean | 1 |
| Levacic | Adrien | 0 |
| Fortin | Jean | 1 |
| Kitao | Madoka | 0 |
| Sugino | Yosuke | 1 |
| Valuet | Bertrand | 0 |
| Fortin | Jean | 1 |
| Sugino | Yosuke | 0 |